Vovôs artistas

Estas ilustrações eu fiz para a revista Continuum, do Itaú Cultural, para uma matéria sobre vovôs-artistas. É uma edição especial para as crianças (set/out 2009) que ganhou até um caprichado hotsite, aqui. A revista está linda! O Mercadão sob a ótica de fotógrafos mirins, Menino Maluquinho, história do Fernando Vilela e, na versão online, uma história escrita pela Angela Lago. E muuuito mais, como diria o jargão.

Historia de la resurrección del papagayo

Recontado por um escritor uruguaio e ilustrado por um escultor espanhol, este conto cearense e brasileirinho está num livro espanhol belíssimo.


Historia de la resurrección del papagayo conta como surgiu a arara. O autor é Eduardo Galeano e o ilustrador é Antonio Santos, que criou esculturas maravilhosamente em sintonia com o artesanato brasileiro. E o trabalho de edição da Zorro Rojo é primoroso, com aquele capricho discreto de bordadeiras da época de minha mãe.
O resultado é um livro redondinho, de cair o queixo pela sua bela simplicidade.

Nem sei descrever ao certo minha primeira sensação ao ver algo tão brasileiro, inédito no Brasil, em prateleira européia, com um acabamento que quase não se vê em verde-amarelo. Rezo para que esta nossa lenda cearense chegue traduzida ao português em mãos curumins num livro lindo assim, com sua capa dura e tudo!


Historia de la resurrección del papagayo. Eduardo Galeano e Antonio Santos. Libros del zorro rojo, 2008. Veja mais no site da editora, aqui.

Terças lúdicas

Profissionais da Educação, Cultura e adultos brincantes,
a querida Adriana Klisys, da Caleidoscópio, abre um espaço para que os adultos tenham oportunidade de conhecer e vivenciar jogos e brincadeiras, com uma novidade a cada terça-feira.

As oficinas começarão no dia 29/09 às 19h, pertinho da USP, no bairro do Butantã, com o tema "Jogos africanos", quando os participantes conhecerão esta cultura, aprenderão a confeccioná-los e, claro, irão jogá-los.

Eis o convite, clique para vê-lo bem grandão:

Aqui você tem o mapa do local.

Quem já conversou com a Adriana sobre jogos e brincadeiras já tem idéia de que serão terças riquíssimas, muito lúdicas e especiais...