Livros infantis velhos e esquecidos - Walter Benjamin

Comecei a ler Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação, do Walter Benjamin, e não resisti em fazer um postzinho.  Este trecho, que não pede nenhuma explicação, saiu do texto Livros infantis velhos e esquecidos:

"A criança exige do adulto uma representação clara e compreensível, mas não 'infantil'.  Muito menos aquilo que o adulto costuma considerar como tal. (...)
... os livros infantis não servem para introduzir os seus leitores, de maneira imediata, no mundo dos objetos, animais e seres humanos, para introduzi-los na chamada vida.  Só aos poucos o seu sentido vai se constituindo no exterior, e isso apenas na medida em que se estabelece uma correspondência adequada com o seu interior.  A interioridade dessa contemplação reside na cor, e em seu meio desenrola-se a vida sonhadora que as coisas levam no espírito das crianças.  Elas aprendem no colorido."

Walter Benjamin

Livros infantis velhos e esquecidos

in: Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação.

Coleção Espírito Crítico - Editora 34